English, עברית, Русский

Wednesday, December 14, 2011

Born a chicken, raised a chicken, now you're a fish."

как то раз одного еврея соседи уговорили перейти в христианство,так как их сводил с ума запах куринного шашлыка по-пятницам. сказали ему : "ты родился евреем, рос евреем, теперь ты христианин".в следующию пятницу они опять учуяли запах курицы , пошли расследовать. видят он стоит над курицей, брызгает водичкой приговаривая :"родилась курицей, "росла курицей, теперь ты рыба !"
a Jewish guy who was prevailed upon by his Catholic neighbors to convert to Catholicism so they'd no longer be bothered by the smell of grilled chicken on Friday. "Born a Jew, raised a Jew, now you're a Catholic." But the next Friday, they smelled chicken. When they went to investigate, they found him sprinkling holy water: "Born a chicken, raised a chicken, now you're a fish."





No comments:

Post a Comment